LEATHER BALTY BAG BLACK
φ26.5, h 64 cm
leather + cotton 100%
made in India
牛革とコットンで仕立てたバケツ型バッグ。 持ち手の長さは、結び目で調整可能です。シンプルなデザインながら個性的なデザイン。 縦型なので見ためより容量はたっぷり。
口が大きいので、 中も見やすく物の出し入れもスムーズです。 内側には便利な小さなポケット付き。 大人のカジュアルスタイルにぴったりのアイテムです。
This bucket-shaped bag is crafted from cowhide and cotton, combining a clean silhouette with a touch of uniqueness. The handle length can be adjusted with the knot for a customizable fit. Despite its slim appearance, the vertical shape offers ample space, and the wide opening allows for easy access. It also features a small inner pocket for added convenience. A perfect choice for effortless, mature casual style.
【レザー製品の特性について】
本製品は、革本来の柔らかさや豊かな風合いをお楽しみいただけるよう、あえて裏地を使用せず、革の裏面を活かした一枚革仕様で仕立てております。
そのため、ご使用開始直後は内側の革繊維が付着しやすく、収納されたお荷物や衣類に繊維が付く場合がございます。特に、ハンカチやタオルなどの布製品を収納される際はご注意ください。
繊維の付着が気になる場合は、ポーチやバッグインバッグなどをご使用いただくことで、より快適にお使いいただけます。
これは天然皮革ならではの特性であり、不良ではございません。素材本来の質感や経年変化をお楽しみいただきながら、ご愛用いただけますと幸いです。
ご購入前にあらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
【About Leather Characteristics】
This product is made from a single piece of genuine leather without a lining to preserve its natural softness and texture.
Some interior leather fibers may transfer to stored items, especially when new. We recommend using a pouch or bag organizer if needed.
This is a natural characteristic of genuine leather and not a defect. Please note this before purchase.
